Тейк май хорс ту зе олд таун роуд — строчка из песни американского рэпера Lil Nas X «Old Town Road». Фразу Take my horse to the old town road в русской транскрипции в шутку пишут на фотографиях людей в ковбойских шляпах.
Происхождение
В марте песня Old Town Road американского рэпера Lil Nas X стала вирусной.
Пользователи тиктока запустили флешмоб. Они начали накладывать трек на различные видео с лошадьми или людьми в ковбойских шляпах.4 апреля на ютубе вышел ремикс на песню Old Town Road при участии кантри-певца Билли Рэя Сайруса. Видео набрало за один месяц более 200 млн просмотров. 17 мая Lil Nas X выпустил официальный клип. И всего за две недели он набрал больше 100 млн просмотров.
Такая популярность не обошла стороной мемеров. На Западе и в России строчки из песни используют в абстрактных мемах. Чаще всего фразу «тейк май хорс ту зе олд таун роуд» накладывают на фотографии людей в шляпах. Например, вирусным мемом стала пикча с Олегом Монголом.
Текст припева Old town Road
Yeah, I’m gonna take my horse to the old town road.
I’m gonna ride ’til I can’t no more.
Перевод:
Выйду я с конем на старую городскую дорогу.
Я буду гнать, пока не выдохнусь.
Галерея
Свежие комментарии